Boletim de Ocorrências #48
Hoje me vieram algumas palavras. Palavras da infância. Um vocabulário que em parte tem origem na colonização do sul do Brasil. Alemães, italianos, portugueses. Mas também os bugres devem ter contribuído. Nunca entendi direito, os bugres é uma forma pejorativa de chamar os índios? Sei, índios, agora, também é uma forma pejorativa de chamar os povos indígenas. Ali ás, acho que não se diz mais povos indígenas, mas nações indígenas. Mas voltando aos bugres. Talvez seja a mestiçagem dos indígenas com outros povos. Dos colonizados com os colonizadores. Dos invadidos com os invasores. Entre as palavras e expressões que me vieram hoje, está o de vereda , do qual já falei aqui , que é rápido, imediatamente. Mas na mesma linha tem o debalde , que minha tia gostava de empregar jocosamente como debarde à toa , o que seria uma espécie de pleonasmo, já que debalde significa inutilmente, em vão. Eu estava ali, debarde à toa, quando decidi escrever esse boletim. Um fristick é um lanchinho. Há ...